Brief von Ministerpräsident Kretschmann / Letter from Minister President Kretschmann

Beim Besuch des Ministerpräsidenten am 24.08.2022 hatten Geflüchtete die Möglichkeit, ihre Erfahrungen und Wünsche niederzuschreiben und an Herrn Kretschmann zu schicken. Mit warmen Worten und einem großen Dankeschön reagierte der Ministerpräsident auf die vielen Einreichungen und die Eindrücke, die er vom Engagement in Ulm gewinnen konnte.

Hier können Sie seinen Brief in Deutsch und Ukrainisch lesen:

Dankesschreiben Ministerpräsident Kretschmann (Deutsch)

Лист-Подяка від Прем’єр-міністра Кречманна (Ukrainisch)

🇺🇦 Лист від Прем’єр-міністра Кречманна

Протягом візиту Прем’єр-міністра 24.08.2022 року біженці мали можливість озвучити у письмовій формі свої побажання та розповісти про свій досвід, а потім передати це все пану Кречману. Теплими словами та великою подякою Прем’єр-міністр відреагував на численні звернення та отримані враження під час своєї участі в Ульмі.

Ви можете прочитати його лист німецькою та українською мовами тут:

Dankesschreiben Ministerpräsident Kretschmann Deutsch (німецькою)

Лист-Подяка від Прем’єр-міністра Кречманна (українською)

🇬🇧 Letter from Minister President Kretschmann

During the Minister President’s visit on 24 August 2022, refugees had the opportunity to write down their experiences and wishes and to give them all to Mr. Kretschmann. With warm words and much gratitude the Minister President responded to these numerous submissions and to the impressions, which he gained while his visit in Ulm.

You can read his letter in German and Ukrainian here:

Appreciation Letter of the Prime Minister Kretschmann (German)

Лист-Подяка від Прем’єр-міністра Кречманна (Ukrainian)